kashmirsahasranāma

KaSir in Kashmiri

KasHmir in Persian

KASmir in Hindi

Kasmira in Sanskrit of Panini and Patanjali

Kashmiras of Mahabharata and Puranas

Kasmira or Kasmiraja.

from may be Saffron or root of kustha.

In whimsical etymologies of early Persian Tarikhs –

Kashap (Kasyapa) + mar (matha)

Or
Kasvira in Prakrit

Kasmir of Kalhana

Maybe Ki-pin of Chinese
Shie-mi of To Yeng and Sung Yun

Hiuen Tsiang’s Kia-shi-mi-lo

Ptolemy’s Kaspeiria

Maybe Kaspatyros of Herodotos

Kaspeiroi in Dionysiaca of Nonnos

Maybe Wilson’s Kasyapapura

This Cashmir

of early Angrez and their Casyapapur

Their Cassimere, Chismeer, Ouexmir

Our KasHmir, KASmir, KaSir

-0-