Saqi

Moti Lal Saqi (1936-1999)
a screen grab from an old docu on Kashmir made in 1980s.

-0-
I would go home to my village, 
This city has stolen my rest…
My head on a stone in the willow-grove,
I’d sleep and sleep till end of day.
The shade of chinar in these mine eyes,
I’d drain the spring and cool myself …
~ Saqi writing in Jammu.
Tr. by Neerja Mattoo
-0-

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

YouTube
YouTube
Instagram
RSS