Ujde gaaroon main rahaa karte hain rahzan chip kar
dil-e-muztar main hee dilbar ka kayaam achha hai
.(Robbers choose to hide themselves in desolate caves. but a lover chooses to lodge in a restless heart.)
These urdu lines marked Mahjoor’s formal debut in the domain of poetry.
Translation by T.N. Raina.